Conditions d’utilisation — OneCore
Dernière mise à jour : 3 novembre 2026Les présentes conditions établissent les règles d’utilisation de l’application OneCore (iPhone, Apple Watch et widgets) et du présent site Web. Nous avons voulu les rendre faciles à lire. La façon dont nous traitons vos renseignements personnels est expliquée dans notre politique de confidentialité.
1. Qui fournit le service
OneCore est développée et fournie par Luis Arturo Ramos Soto, personne physique domiciliée au Mar Adriático 1256, Col. 3ra Burócrata, Ciudad Juárez, Chihuahua, C.P. 32360, Mexique (« nous »). Pour nous joindre : contacto@onecoreapp.com.mx.
2. Acceptation des conditions
En créant un compte ou en utilisant OneCore, vous acceptez les présentes conditions ainsi que le contrat de licence d’utilisateur final standard d’Apple pour les applications sous licence (le « CLUF d’Apple »), qui s’applique en parallèle. En cas de conflit entre les présentes conditions et le CLUF d’Apple, la disposition la plus favorable pour vous s’applique, dans la mesure permise par la loi. Si vous n’êtes pas d’accord, veuillez ne pas utiliser l’application.
3. Votre compte et âge minimum
- Vous devez avoir au moins 13 ans. Si vous êtes mineur là où vous résidez, utilisez l’application avec la permission du titulaire de l’autorité parentale ou de votre tuteur.
- Vous pouvez vous connecter avec Apple, Google ou votre courriel. Protégez l’accès à votre compte et à votre appareil; l’activité effectuée à partir de votre compte est considérée comme la vôtre, sauf si vous nous signalez une utilisation non autorisée.
- Fournissez des renseignements exacts et n’usurpez l’identité de personne.
- Vous pouvez supprimer votre compte en tout temps dans Réglages › Supprimer le compte. La suppression du compte n’annule pas votre abonnement : l’annulation se fait auprès d’Apple (section 4).
4. Forfait gratuit et OneCore Pro
- OneCore peut être utilisée gratuitement, avec les limites décrites à la page OneCore Pro. Pro est un abonnement mensuel ou annuel qui supprime ces limites et ajoute des fonctions.
- Facturation : Apple porte le montant à votre compte Apple, au prix affiché dans l’application avant votre confirmation (plus les taxes applicables là où vous résidez).
- Renouvellement automatique : votre abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, au prix en vigueur, sauf si vous l’annulez au moins 24 heures avant la fin de celle-ci. Si le prix change, Apple vous en avisera et, lorsque la loi l’exige, vous demandera de l’accepter.
- Essai gratuit : le forfait annuel comprend un essai gratuit de 14 jours la première fois. Si vous n’annulez pas au moins 24 heures avant la fin de l’essai, la première année est facturée.
- Annulation : sur votre iPhone, Réglages › votre nom › Abonnements › OneCore, ou dans OneCore, Réglages › Votre forfait › Gérer l’abonnement. Vous conservez Pro jusqu’à la fin de la période payée.
- Remboursements : ils sont gérés par Apple selon sa politique (reportaproblem.apple.com) et la loi de votre lieu de résidence. Nous ne pouvons pas émettre de remboursement directement, car nous ne recevons pas votre paiement.
- Si vous quittez Pro, rien de ce que vous avez créé n’est supprimé; les limites du forfait gratuit s’appliquent simplement de nouveau.
5. Utilisation acceptable
Utilisez OneCore de façon légale et respectueuse. Il est interdit :
- de harceler, de menacer, d’intimider, de discriminer ou d’exposer d’autres personnes;
- de publier ou de partager du contenu illégal, sexuellement explicite, violent, qui porte atteinte aux droits d’autrui ou qui contient des renseignements personnels de tiers sans leur permission;
- d’envoyer des pourriels, d’usurper l’identité d’autrui ou de créer des comptes pour manipuler les points, les ligues ou les invitations;
- de tenter d’accéder aux données d’autres comptes, de contourner les limites des forfaits, de faire de l’ingénierie inverse, d’attaquer ou de surcharger le service;
- d’utiliser la lecture des reçus par l’IA à d’autres fins que l’enregistrement de vos dépenses.
6. Groupes, espaces, ménages et projets partagés
- Ce que vous partagez dans un groupe, un espace, un ménage ou un projet est visible par ses membres. Ne partagez que ce que vous avez le droit de partager.
- Votre contenu vous appartient. Vous nous accordez une permission limitée, non exclusive et gratuite de le stocker, de le synchroniser entre vos appareils et de le montrer aux personnes que vous avez choisies, uniquement pour vous fournir le service.
- Signaler et bloquer : si une personne enfreint ces règles dans un groupe d’entraînement, touchez cette personne et choisissez Signaler ou Bloquer. Dans les espaces, les ménages et les projets, maintenez le doigt sur la personne dans la liste des membres et choisissez Signaler, ou quittez-les; vous pouvez aussi écrire à contacto@onecoreapp.com.mx. Nous examinons les signalements dans un délai raisonnable (habituellement de 24 à 72 heures).
- Nous pouvons retirer du contenu, ou suspendre ou fermer des comptes, qui enfreignent les présentes conditions ou la loi, ou qui mettent en danger d’autres personnes ou le service. Le cas échéant, nous vous en expliquerons les motifs lorsque c’est possible, et vous pourrez nous demander de réviser la décision.
7. Aucun conseil professionnel
- Finances : OneCore vous aide à suivre et à visualiser votre argent. Il ne s’agit pas de conseils financiers, fiscaux, comptables ou en placement. Les calculs (par exemple, les intérêts, les achats à versements, les éléments déductibles ou « quelle carte utiliser ») sont des estimations; vérifiez toujours auprès de votre banque ou d’un professionnel.
- Santé et exercice : OneCore n’est pas un instrument médical et ne remplace pas un médecin, un nutritionniste ou un entraîneur. Consultez un professionnel avant de commencer ou de modifier un programme d’exercice, surtout si vous avez un problème de santé ou une blessure, ou si vous êtes enceinte. Arrêtez l’exercice si vous ressentez de la douleur, des étourdissements ou un essoufflement. Les routines, les points DOTS et les records sont fournis à titre indicatif; vous vous entraînez à vos propres risques.
- Lecture des reçus par l’IA : l’IA peut mal lire les montants, les dates ou les commerçants. Vérifiez ce qu’elle propose avant d’enregistrer. Il en va de même pour les transactions importées de relevés bancaires.
8. Disponibilité et modifications
Nous faisons en sorte que OneCore fonctionne, mais il peut y avoir des interruptions, des bogues ou des changements. Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des fonctions. Si nous retirons un élément important de Pro, nous vous en aviserons dans un délai raisonnable. Si nous mettons fin au service, nous vous donnerons un préavis d’au moins 30 jours afin que vous puissiez exporter vos données. Nous vous recommandons de faire des sauvegardes.
9. Propriété intellectuelle et licences de tiers
L’application, son design, son nom, son logo et son code nous appartiennent ou appartiennent à nos concédants de licence. Nous vous accordons une licence personnelle, limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour utiliser OneCore sur les produits de marque Apple que vous possédez ou contrôlez, conformément aux Règles d’utilisation de l’App Store. OneCore utilise des composants à code source ouvert et des polices de caractères soumis à leurs propres licences (par exemple, MIT et SIL Open Font License); les mentions figurent dans l’application, sous Réglages › Crédits et licences.
10. Responsabilité
Nous fournissons OneCore « telle quelle » et avec une diligence raisonnable. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, des pertes découlant de décisions financières, d’entraînement ou de santé prises sur la base de l’application, des erreurs de lecture de l’IA que vous n’avez pas vérifiées, ni des défaillances de services de tiers (Apple, votre fournisseur de services mobiles, votre banque). Notre responsabilité totale pour toute réclamation est limitée à ce que vous avez payé pour OneCore Pro au cours des 12 mois précédents.
Rien dans les présentes conditions ne limite les droits que la loi de votre pays vous accorde en tant que consommateur et auxquels il est impossible de renoncer (notamment, au Québec, ceux que prévoit la Loi sur la protection du consommateur), ni notre responsabilité en cas de fraude, de faute lourde, de décès ou de préjudice corporel causé par négligence, ni toute autre responsabilité qui ne peut être exclue par la loi.
11. Droit applicable et plaintes
Les présentes conditions sont régies par les lois du Mexique. Si vous êtes un consommateur résidant dans un autre pays, vous conservez la protection des lois impératives de votre pays et pouvez vous adresser à ses tribunaux et à ses autorités de protection du consommateur (au Québec, l’Office de la protection du consommateur). Avant de déposer une réclamation, écrivez-nous : la plupart des situations se règlent ainsi.
Plaintes : contacto@onecoreapp.com.mx ou par écrit à Luis Arturo Ramos Soto, Mar Adriático 1256, Col. 3ra Burócrata, Ciudad Juárez, Chihuahua, C.P. 32360, Mexique. Nous répondons habituellement dans un délai de 24 à 72 heures et au plus tard dans un délai de 15 jours ouvrables.
12. Apple et les présentes conditions
Pour l’application téléchargée à partir de l’App Store :
- Les présentes conditions sont conclues entre vous et nous, et non avec Apple. Nous sommes seuls responsables de OneCore et de son contenu.
- Apple n’a aucune obligation de fournir des services d’entretien ou de soutien pour l’application; c’est nous qui fournissons le soutien (contacto@onecoreapp.com.mx).
- Si l’application n’est pas conforme à une garantie applicable, vous pouvez en aviser Apple, qui vous remboursera le prix d’achat, le cas échéant. Dans toute la mesure permise par la loi, Apple n’a aucune autre obligation de garantie à l’égard de l’application, et toute autre réclamation fondée sur une garantie relève de notre responsabilité.
- C’est nous, et non Apple, qui sommes responsables de traiter toute réclamation de votre part ou de la part d’un tiers relative à l’application ou à son utilisation, y compris les réclamations en responsabilité du fait du produit, les réclamations alléguant que l’application ne respecte pas une exigence légale ou réglementaire, et les réclamations fondées sur les lois en matière de protection du consommateur, de vie privée ou sur des lois semblables.
- Si un tiers allègue que l’application ou son utilisation porte atteinte à ses droits de propriété intellectuelle, c’est nous, et non Apple, qui sommes responsables de l’enquête, de la défense, du règlement et de l’extinction de cette réclamation.
- Vous déclarez que vous ne vous trouvez pas dans un pays visé par un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné comme pays « soutenant le terrorisme », et que vous ne figurez sur aucune liste de parties interdites ou restreintes du gouvernement des États-Unis.
- Vous devez respecter les conditions de tiers applicables lorsque vous utilisez l’application (par exemple, celles de votre fournisseur de données mobiles).
- Apple et ses filiales sont des tiers bénéficiaires des présentes conditions et, dès que vous les acceptez, Apple aura le droit de les faire valoir contre vous à titre de tiers bénéficiaire.
13. Dispositions diverses
Si une partie des présentes conditions est invalide, le reste demeure en vigueur. Le fait de ne pas faire valoir une disposition une fois ne constitue pas une renonciation à celle-ci. Nous pouvons mettre à jour les présentes conditions; en cas de modification importante, nous vous en aviserons dans l’application dans un délai raisonnable et, si vous n’êtes pas d’accord, vous pourrez cesser d’utiliser l’application et supprimer votre compte. La version espagnole est la version principale; les versions anglaise et française sont des traductions, sauf si la loi de votre pays en dispose autrement (au Québec, la version française).